Top 5 des terrasses à Paris
Apéro au soleil ? On adore ! Et vous ? ☀️
Les beaux jours arrivent, il est temps* de prendre un apéro* entre amis en terrasse ou manger en famille au soleil... ! Voici notre sélection de 5 terrasses parisiennes à tester :
* it's time to / * boire un verre avant de manger (apéritif = apéro)
1) Le Café A
Le Café A est un café où vous pourrez manger des plats de brasserie, dans une cour intérieure*. Le lieu est spacieux*, avec de grands arbres qui laissent passer le soleil. Le lieu est très agréable* et parfait pour sortir le weekend en famille ou entre amis !
* = courtyard / * grand / * plaisant, cool, sympa
Lieu : Maison de l'Architecture, 148 rue du Faubourg Saint-Martin, 10ème arrondissement de Paris
Métro : ligne 4 ou 5 ou 7, arrêt "Gare de l'Est"
2) Le Trinquet
Le Trinquet est un bar-restaurant avec une grande terrasse. Vous pourrez manger et boire des spécialités du Sud-Ouest de la France. Le Trinquet propose des apéro* party et afterwork. L'ambiance* est très sympa et conviviale !
* boire un verre avant de manger (apéritif = apéro) / * atmosphere
Lieu : 8 quai Saint-Exupéry, 16ème arrondissement de Paris
Métro : ligne 9, arrêt "Porte de St-Cloud" / RER C, arrêt "Pont du Garigliano - Hôpital Européen Georges Pompidou"
3) Le Chalet des Îles
Le Chalet des Îles est un restaurant avec une terrasse sur l'eau. Vous pourrez profiter de ce paysage* aussi bien le midi que le soir au bar du restaurant. Si vous souhaitez un lieu tranquille* pour manger français, alors vous trouverez votre bonheur* ici !
* overview / * = calme / * = joy
Lieu : 14 chemin de Ceinture du Lac Inférieur, 16ème arrondissement de Paris
Métro : RER C, arrêt "Avenue Henri Martin"
4) Le Perchoir
Le Perchoir est un bar branché* en terrasse sur un toit, un grand rooftop. Le bar propose des cocktails, avec DJs et une superbe vue sur les toits* de Paris. Nous, on adore !
* = trendy / * dessus des maisons (roof)
Lieu : 14 rue Crespin du Gast, 11ème arrondissement de Paris
Métro : ligne 2, arrêt "Ménilmontant" / ligne 3, arrêt "Rue Saint-Maur"
5) Le Minipalais
Le Minipalais est un restaurant de gastronomie française. Vous pourrez manger une cuisine raffinée* en terrasse, face au Petit Palais. La vue est superbe et la cuisine aussi... Un vrai régal* !
* = refined / * = delight
Lieu : 3 avenue Winston Churchill, 8ème arrondissement de Paris
Métro : ligne 1 ou 13, arrêt "Champs-Elysées - Clémenceau"
On espère que cet article vous donnera envie de prendre un cocktail entre amis en terrasse ou profiter d'un bon repas français en famille 🍴 ☀️
Notre site (en français) http://www.absolutely-french.eu/
Our website (in english) https://www.learn-french-in-paris.fr
